Notas de mi viaje

lunes, 27 de diciembre de 2010

[MI viaje en Malasia/ Singapur ] Parte 1


Les escribo desde un ciber muy ruidoso aca en Singapur.
Para contarles lo que me ha parecido mi viaje hasta ahora.

Malasia- --- > Kota Kinabalu
* El lugar es hermoso, apacible, paradisiaco, gente amable y feliz.
Lejos lo que mas he amado hasta ahora.
Aqui estuve en islas a lo pelicula "la playa" nadando en aguas cristalinas color turquesa y entre peces tropicales.
mis primeras ronchas por insectos o mosquitos las obtuve aca.

Singapur
Desde Kuala Lumpur tomamos un tren nocturno hasta este pais, lo que no sabiamos era que dormiriamos en camitas en vez de asientos comunes.
Dato random, el tren tenia como musica de fondo.. desde metal de ninias hasta algo emdio black metal.. Asi que me dormi escuchando eso y como mis vecinos conversaban en Indi.
La ciudad es enorme... es como vina del mar [la parte linda y moderna].. pero 500 veces mas moderna y grande...
La gente es una mezcla entre occidental blanquito+ indios+ chinos+ malayos...
por lo tanto estos tambien tienen su propio reducto..

Chinatown...
fue nice... pero nada tan espectacular..

little India...

esto si que me encanto! Me senti en la India.. les juroo. Musica.. comida vegetariana por todos lados.., ropa, collares de flores.. templos.. T.T bellisimo


En Malacca, la ciudad a la que vamos maniana.. tambien tiene sus versiones de esto... asi que ahi si que la disfruto bien



Tambien fuimos a 2 parques.
en uno de ellos es posible ver macacos en la parte baja.. bien cerca de las casas que rodean el parque.. son re tiernos.. y te miran con cara de alimentame .. pero no se debe hacer.

El otro parque, es un jardin botanico.. muy bello. que es parte de un bosque lluvioso...


EL clima aca esta nice.. no es horriblemente caluroso.. pero si humedo y con sus lluvias que nos pillan de la nada [es el monzon que dura noviembre y diciembre]


Mas tarde,
mas reportes.

PD. la entrada esta horrible, les pido me perdonen.. apenas tenga mi notebook y tiempo escribire mas y de mejor forma =D

miércoles, 15 de diciembre de 2010

"Its a dance about being exactly what you want to be in that moment "


Hoy lo que menos hare sera hablar de mi estadia en Corea o de las impresiones que me ha dejado... Hoy! si HOy! les contare de la pasion irrefrenable que me produce nuestra cultura.

Ya sea como me hace automaticamente llorar un trote nortino [ya sea de Chile o nuestros hermanos bolivianos] o la salsa cachonda de la america central.
A pesar de que siempre he valorado nuestra cultura latinoamerica, es cierto lo que dicen acerca de que "tienes que salir de tus tierras para experimentar un real amor por lo propio"... bueno yo supere el amor... lo mio es pasion que mueve cada celula de mi ser y hace vibrar mi alma...
Desde que estoy aca no he parado de tener esas sencaciones, en especial al estar rodeada por gente que en su 99% en definitiva NO BAILAn, al menos como nosotros lo conocemos, porque saltar y agitar la cabeza en aire para mi gusto personal no es un baile...
ASi que yo.. aca, en lo que mi circulo se refiere.. no llevare mini y tacos como las coreanas, pero cuando se trata de baile la llevo. Por favor recuerde que me conoce, y sabe mi arritmia... este titulo de grandeza de danza que me han colgado al cuello es solo cuestion de contexto...

Hace dos horas estoy llenando mi mente con dos canciones especificas que tienen mi parte instintiva/ sensual trabajando al 100%. No sa trata de sexualidad, ni de pornografia... sino de sensualidad.. esa que botamos por los poros cuando bailamos... diria que bailar de esa manera sin caer en lo chabacano horrible de cosas como "hasta qe choque el hueso", está en definitiva en mi lista de placeres de esta vida.
Parti con este de la segunda pelicula de Dirty Dancing "Havana nights" el trailer [de ahi el titulo de mi entrada]



Pero luego busque el de la competencia... uff y me encendi empece a sin querer mover mis caderas en la silla y me dio un poco de verguenza [estoy en el international lounge.. lugar donde se reunen todos los estudiantes extranjeros]... gracioso.. probablemente si hubiera sido cubana me hubiese importado un ajo... me paro, bailo y canto.. asi con la media personalidad..., pero no.. soy chilena.. latina, pero chilena... los que nos "enfriamos con la corriente de Humboldt"... me falta para ser eso...

[el video no tiene la opcion insertar.. asi que les dejo el link no mas]

http://www.youtube.com/watch?v=M_lQXo1WBpQ

Para continuar por el trailer me acorde de esta cancion de la grande [una de las que mas escuchaba en los 90] GLoria Estefan... y mas prendida quede pooo



Bueno a que va todo mi jugo...
a que desde aca he consolidado mi espiritu latinoamericanista.

"La tierra te duele
la tierra te da...
en miedo del alma cuando tu no estas"



Una vez mas me cuestiono, es especial nuestro pais, que alaban lo ajeno... teniendo tanta riqueza... ¿Cual es el placer de dividirnos?
.. negar a nuestros hermanos latinoamericanos, pero chuparle las patas a las naciones "desarrolladas" [desarrollo de que? dinero? qué costo??? Qué es efectivamente lo que vale en esta vida? ]

Mi fin es no sonar mediocre, pero se donde esta nuestra gente, a pesar de toda la porqueria social, la lacra, politicos abusadores, multinacionales que chupan nuestra sabia; tenemos algo.. algo que no se vende.. y es nuestra escencia.
Me siento feliz, porque siento un cambio... creo que nuestra gente esta experimentando un cambio estamos volviendo de alguna manera, aunque falta muchisimo, al reconocimiento de nuestra tierra, la riqueza cultural que tenemos.
Porque digo esto, bueno porque me apena ver como el SOFT POWER del mundo globalizado destruye la identidad de los pueblos, es un contaminante de memorias, no lo digo en el sentido divisorio, no me mal interprete... lo digo por el modelo que nos QUIEREN VENDER y que se enmarca dentro de la perspectiva de vida que quieren hacernos creer que es la mejor y universal... para ser cool debes comprar esto , esto y esto.. debes estudiar esto.. debes viajar aqui.. debes verte asi, vestirte asi, comer asi... Porque este sistema es el que perpetua el reino de quienes por generaciones nos han dominado, les conviene tenernos sumisos viendo mierda en la tv, leyendo mentiras en los diarios.. y nunca cuestionarnos por que esto debe ser de esta manera y no de otra.. Algun dia cuando todos estemos en sintonia esa supuesta Utopia que siempre nos dijieron que era eso, un cuento de hadas que es irrealizable, sera verdad.. lo se... hermanos todos sin divisiones provocados por banderas, guerras que crean los de arriba, ni odios propiciados por los medios...

En cuanto a Corea y ese modelito de vida...
lo veo dia a dia aca en Corea... los jovenes reniegan de su sangre.. se someten, como quien se tiñe el pelo, a cirugias para volver sus ojos occidentales.. sus estilos de vida apuntan a los ideales del sistema mundo. Se perfectamente que esto paso en Chile... pero ahora muchos de nosotros miramos lo propio lo de nuestros hermanos y lo valoramos... Corea aun esta en la fase de lamer las botas de los EE.UU. y los adolescentes realmente adolecen por llevar en sus espaldas el sueño de querer cumplir a cabalidad el prototipo de vida perfecta.

La compañera de casa de mi amiga chilena de aca, me conto algo que le paso, y que refleja en parte la estupidez a la que llegan ALGUNAS chicas aca
Le iba a enseñar ingles a una coreana y esta le pregunta: "puedes enseñarme ingles de EEUU? a lo que ella responde.. "no, porque el ingles que se yo es britanico"

Porque queria hablar ingles gringo???????? porque para ellos es el maximo referente.



Mientras.. nosotros... yo
"Soy America Latina
un pueblo sin piernas,
pero que camina"





Pedazo de cancion
Pedazo de coro

Coro

Totó La Momposina:

Tú no puedes comprar el viento
Tú no puedes comprar el sol
Tú no puedes comprar la lluvia
Tú no puedes comprar el calor

Susana Bacca:

Tú no puedes comprar las nubes
Tú no puedes comprar los colores
Tú no puedes comprar mi alegría
Tú no puedes comprar mis dolores

María Rita:

você não pode comprar o vento
você não pode comprar o sol
você não pode comprar a chuva
você não pode comprar o calor

você não pode comprar as nuvens
você não pode comprar as cores
você não pode compar minha alegria
você não pode comprar as minha dores



Mas tarde,
mas reportes.


PD: Igual con los 3 dias que me quedan en Daegu.. voy a extrañar un monton Corea... es el segundo pais en el que mas he pasado tiempo en mi vida. Y valoro muchisimas cosas de su cultura y gente.

sábado, 4 de diciembre de 2010

mis mejores comidas en Corea




Se lo que pueden estar pensando, aun me falta tiempo para partir, pero necesito informales que dentro de este desertico placer culinario que he tenido han parecido pequeños oasis que me han hecho hacer esta vida mas llevadera y he podido recordar el sabor al hogar.

El primero fue:

- La comida Italiana: Algo tan simple como los fideos con salsa blanca con champiñones, o salsa de tomate era una bendicion. Pero al tiempo se volvio rutinario, pero preferible antes que la comida coreana con sabor a "nada" (debido a que la otra opcion de picate.. no la tolero)

- El Kebab: La primera vez que me encontre con un local de estos fue en Seul, el primero me lo comi en la noche del 18 de septiembre en un carrito en Itaewon, pero no estaba tan bueno.
La segunda vez, fue en un local del barrio EWHA de Seul tambien, ese estaba buenisimo.. picante cuatico.. pero exquisito.. fue un placer masoquista comerlo.., pero me encanto.
La Tercera vez, lejos el que mas me ha gustado, es el que he comido ya en tres ocasiones en el centro de Daegu. Apenas entre a ese negocio, que es para comer al paso, senti el olor a condimentos y casi tuve un orgasmo de olfato.. fue cuatico... hace tanto tiempo que no sentia verdaderos aromas a comida.. El Kebab estaba excelente .. tenia hasta humus.. me senti tan feliz =) aparte tenian la opcion no picante ...

- Uzbek restaurant: Ayer, finalmente fui a probar la comida del pais de donde viene mi amigo Bek. Tenia razon Dilshod (otro amigo del mismo pais) sus comidas y por lo tanto las de Kazajistan, son muy parecidas a las nuestras, es tan asi que incluso tienen su propia version de las empanadas de horno que lucen 99% similar a las nuestras, ayer comi tanto que no me quedo espacio para probarlas, pero antes de partir claramente lo hare.
QUe habia?
1) PAN!!!!!!!!!!!!! si pan gran redondito que la superficie era medio crujiente como el batido, estaba recien salido del horno y para acompañarlo nos pusieron una salsa de algo con aji que estaba pro (me recordó al pebre)y una crema blanca que no entendi de que parte de la leche la sacaban, pero estaba muy rica. Lejos este es el pan mas rico que me he comido acá.
2) yo pedi pechuga de pollo apanada (si no es exotico), pero meti el tenedor en el plato de los demas...
3) habia algo como albondigas de carne
4) carne al horno con cebolla pluma .. ese se veia muy chileno
5) habia mucho mas..

... Esta visita al restaurant estuvo buenisima..
tenian un LCD donde ponian videos de youtube .. el Bek ´(uzbequistan) y la Bota (Kazajistan).. pusieron videos de sus paises. Precisamente, esta ultima me mostros uno precioso que muestra como vivia su gente antes de la rev rusa y la formacion de la URSS (tienen rasgos super asiaticos .. tribus nomades ...etc)(lamento de una manera horrible que no nos enseñen mas de esto.. escupo sobre nuestra formacion enfocada solamente en europa occidental), y algunos de un trio de mujeres que cantan pop en su pais.
Les dejo los dos videos de ellas que me mostro, a mi los dos me encantaron.

Este, esta cantado en ruso. Una curiosidad, como el pais es mayoritariamente musulman .. es cuatico que ellas esten asi tan expuestas..





Este esta en Kazakh ... es una cancion tradicional por lo que me explicaba Bota

domingo, 21 de noviembre de 2010

Korean Dance


Desde que llegue a la U, tome un ramo que se llama "Korean Dance", que vendria siendo como cuando los gringos TOMan Juegos Mapuches en la U [si!! y lo monopolizan! y no dejan cupos para el resto de la humanidad!]
Este curso consta de dos parte:

La primera> APRENDER EL RITMO.
PAra esto teniamos que aprender una melodia y tocarla en el Changu o en el buk.
Yo toque el Buk..., y me senti feliz.. porque creo que mejore un poco el ritmo. El changu se toca con dos barillas .. complejo para mi.. que soy mega arritmica..

En la foto salgo con mi grupo. Si quieren ver el video de cuando tocamos busquenlo en mi face.. se lageo entero cuando trate de subirlo aca..

La segunda> APRENDER EL BAILE.. el SOGOCHUM [sogo= el instrumento que se toca cuando bailas + chum= baile]
El viernes pasado tuve mi primera clase... fue complejo.. comprendi el por que tuvimos que aprender primero el ritmo.. imaginate tratar de tocar bailando.. colapso!!! ASi que agradeci que la estructura del curso fuera de esa manera.

El baile es re lindo, la profe dijo que usariamos hasta trajes la ultima clase.. asi que mega emocionada =)



Mas tarde,
mas reportes.

sábado, 6 de noviembre de 2010

"Second Hand shop".. o como diriamos nosotros.. "la ROpa Usá"


Antes de comenzar mi historia nueva en Corea [que por cierto es muy interesante]...
uds se han fijado que en la parte de informacion personal ... "CITAS" la gente entiende dos cosas super distintas:
1./ Creen que se refiere a la palabra doblada al español/latino de las series gringas.. entonces empiezan a describir su "Cita" perfecta... LOL (Lo que para mi gusto es poco aporte.., pero que igual te dan una idea de la persona su interpretacion del lenguaje)
2./ Los que creen que son "citas" de autores..., tus palabras preferidas de Juanito Perez, o de Fulania X. (ñoñasos! (soy una) de los que pegamos lineas de otras bocas sabias o de las nuestras)
Uds. en cual de los grupos estan? (aunque no tengan escrito nada .. igual lo pensaron de una u otra manera verdad?)

Ahora mi historia de ayer.

Me junte con Monica ´[nombre latino de una coreana muy simpatica que conoci cuando fui a una feria de nacionalidades.. ella esta estudiando turismo con mencion en español[ ...
Primero, me llevo a una presentacion de danza mixta, habia movimiento y algunas cosas medias asiatias pasadas a k-pop que no logre entender dentro de ese contexto... de todas maneras fue interesante.. y cuando finalizaron nos pidieron que fueramos al escenario a bailar (a muchos de los asistentes) fue entretenido.
Segundo, a comer.. tuve mi segundo pleito con el bibimpap (mix de plantas y verduras y arroz con una salsa horrible de picante) no pude comerlo. Alli ella me entrego mi regalo (un libro de la historia de corea, muy mono, con dibujitos y todo..).
Tercero, LO mas IMPORTANTE DE LA HISTORIA::
Fuimos a diversas tiendas de ropa USADA: En el camino me encontre una tienda de tejido.. si como #club de tejido# me compre palillos y lana .. ahora estoy feliz tejiendo... me hacia falta hacerlo.. en especial cuando hace frio.
....pero al final llegamos a la mejor (en el sentido precio/calidad) .. todo mis lector@s a $1000 pesitos
Ya uds. diran.. pff en valpo te puedes encontrar cosas a $100.. ; pero de inmediato le enumerare las diferencias:

A) Tallas para mi!
La gran mayoria de la ropa, por no decir el 99,9% es de japon.. y como ud sabe las japonesas no usan tallas XXXLLLL como las gringas. Por lo que no te pasa.. que encuentras algo lindo... pero digamos que necesitarias el doble de cuerpo para poder usarlo.

B) Cosas totalmente usables!
Si bien puedes encontrar hasta las cosas mas bizarras, como en toda tienda de segunda mano, si tienes buenas habilidades para bucear en ropa .. puedes encontrar siempre algo re lindo y unico... no como algunas.. que parece mas tienda de disfraces ochenteros con hombreras .. que ropa para la vida diaria.
Yo por ejemplo.. ayer encontre una falda "Laura Ashley" bien bonita.., pero que era muy pequenia para mi.. y un vestido ZAra negro ... (pero al pensa,.. donde mierda lo meto cuando vuelva a chile? me hizo desistir de la compra).
Eso si me quede con un sweeter sin con manga corta, una falda (no la de la foto... esa era muy chiquita), 3 chaquetas de media temporada, y una polera super distinta.
Si quieres conseguir algo nice, tienes que tener buen gusto para elegir y luego para mezclar... Pero insisto.. habia excelentes elementos.

C) Te DEjan ELEgir UNA ULtima PRENda GRATIS!!

Si te dejaste llevar por la impresion y la felicidad de encontrar articulos casi hechos para ti, en talla y gusto, creeme que minimo saldras con 3 cosas ´(gastando $ 3000 lucas chilenas). Yo sali con 10!! y una de las chaquetas gratis.

D) La tienda es llevada por señoras.. que conversan con las otras clientas .. se rien, comen, se disfrazan y vuelven a reirse.. te recomiendan ropa.. etc.
SOn muy agradables y chistosas.. Me hubiese gustado entender lo que decian..
Por una de ellas aprendi una nueva palabra.. "Mani" significa "many".. una de ellas me lo dijo cuando vio la pila de ropa que tenia elegida =)


..... SI, tiene algo negativo..., pero si estas acostumbrado a la ropa usada tipo valpo... no sera nada para ti.. "el olor a usado"...
Habian otras tiendas de ropa usada mas a la vista.., pero eran descaradamente caras.... probablemente por la mejor ubcacion.. y por que la ropa ya estaba clasificada.. etc.. Pero para mi no lo vale.

Moraleja:
Sera mi tienda preferida.., pero no debo ir tanto o tendre que botar ropa antes de irme.. solo tengo espacio para 2 maletas de 24 kg. y bueno las chaquetas de nieve y las calcetas chilotas que me traje.. no me dejan mucho espacio para meter mas cosas D:


Mas tarde,
Mas reportes!

viernes, 5 de noviembre de 2010

Cumple en Corea.


Son las 11.15 pm [llegue un poquito antes de que cerraran el dormitorio]y me siento feliz.
Mi cumple [si, con un dia de anticipado] partió super.
Me dormí a las 12 imaginando que mi mama me cantaba "feliz en tu día" como lo ha hecho desde que nací. Esto fue fuerte, me sentí triste, anhelando estar cerca de ella mas que todas las veces anteriores; pero al imaginar la situación me reconforto.
Al otro dia, al llegar a mi clase de coreano (si, atrasada, uds ya me conocen)... mis compas varones me empezaron silbar el "Happy brithday" fue tan cool..!!! me senti tan bien y sonreian mientras lo hacian. La profe noto que estaba de cumple y luego me cantaron en coreano... SObre esto me tengo que extender un detalle....
¿Como diablos se extendio la melodia del "feliz cumpleaños"? ¿Cómo diablos todos en todo el mundo ocupamos la misma? Da lo mismo si eres de Hong kong, de Rusia, de Vietnam, de Chile, de Polonia, etc. ¿En que momento se filtro esta tradicion en cada pais? y ¿a que se debe?... (fin de mi jugo curioso historico)

En la tarde-noche, cene con las chicas, pasta con salsa de tomate en mi restaurant preferido de "east gate" (cerca de una de las salidas de la U). Estaban ahi: Marinne (francia), Maria S. (Finlandia), Maria Osipova (Rusia), Hanna (FIn), Lisa (Noruega), Teressia (suiza), Irina (Rus), Elena (Rus), Magda (polonia), Rachel (Corea), Marisol (Corea).
No estaban ahi, pero me saludaron previamente: Bota (Kazakstán), Bek (Uzbekistán), Alex (rus), husan (uzb.), Ruben (Holanda), Max (alemania), Tikka (fin), Ollie (fin), Simo (fin), Marco (fin) [estos 3 me cantaron en finish el feliz cumple[ .. y mucha gente mas,,,

Recibi muchos regalos.
Torta de chocolate, un gorro rojo con pompom, rosas, audifonos rosados =) (no me habia comprado y andaba con unos super ordinarios que me habian costado $990 en chile.. asi que imaginense lo ordinarios que eran), billetera, collets, peluche (adorable, bien raro que yo lo diga.. eso hay que tenerlo en cuenta), unos aros preciosos, un colgante.

Estas chichas y chicos me han hecho sentirme muy feliz, eso se los agradecere siempre..

Mi primer cumple:
- lejos de casa
- en otoño
- que vivo con un dia de adelantado
- que me cantan en distintos idiomas
- que recibo tantos abrazos internacionales

Extraño a mi gente. Asi que ademas de fiesta de bienvenida.. quiero mi cumple 2.0 para exhijir mas abrazos ..

Increible.. todo lo que queria de regalo este dia eran abrazos.. es mas!
me sentia con el derecho a exigirlos!!
"hey pero dame un abrazo de verdad!"

Mas tarde,
mas reportes.

PD: prometo la proxima vez escribir algo mas de Corea
PD2: esta foto es de la convencion ... cuando tenga de mi cumple las subo.. (olvide llevar la camara)

jueves, 21 de octubre de 2010

MINI, re-mini.. 2.0


Acabo de cuestionarme la opinión que usualmente se tiene de una chica que usa faldita con tacos, y que yo tambien suelo tener. En resumidas cuentas todo me hizo pensar que realmente seguimos siendo bien tercermundistas [a pesar de que ayer como toda patriota defendí Chile en mi clase de RR II y dije que en el modelo de Wallerstein sobre "la teoría de dependencia" estábamos en la semi periferia.. jajaja]
Para que ud. comprenda como sucedió esto debo retrartales mi día.

Fase 1: En la cafeteria mientras yo me tomaba un cafe y el resto comia, me quedo mirando a una chica con micro falda, y pienso.. ella no se ve facil.. aun asi luciendo micro falda.. y dije.... claro es flaca.. si fuera curvilínea seria mas tentadora para la mirada masculina.. etc. Pero luego recapacite: no, nada que ver.. acá ella no seria mirada de esa manera.. por mas que tuviera la "cuerada" de Beyonce. Entonces le dije a uno de mis compas de Finlandia.. "en mi pais usar eso es suicidio" [y eso que no especifique que es social porque enseguida te catalogan de "facil" y no solo los chicos se pueden dar el lujo de gritarte algo] y el solo me dijo> "yo amo eso de las coreanas" ... claro que si.. todos vueltos locos .. Me dije a mi misma "tipica respuesta de hombre".
Bueno paso

Fase 2: hoy en la tarde de nuevo converse con el mismo compa [que me recuerda a Raul burgos] y le insisti con el tema. Y me dijo algo que finalmente le encontre MUCHO SENTIDO ... "pero porque tanto lio con que usen faldas pequenias con tacos? en mi pais las chicas pueden usar lo que quieran y da lo mismo"

CHAN!

POr que las chilenas DE VERDAD no usamos minifalda con tacos... ni siquiera para ocasiones mega especiales??? BUENO les diré por que!!! por que no se trata solo de temer que te den un agarron a lo camionero! NOOOO o que te griten cosas "sersuales"... NOOOOO
La verdadera razón va mas allá de eso... todo es culpa del puto conservadurismo que inunda nuestra mente y la contamina de prejuicios baratos.
Esta tan incrustado ese pensamiento en nuestro inconsciente.. que de ahi se derivan hasta que los hombres se vean con el derecho..
1 ero : De gritarte
2 do: gritarte COSAS bien sersuales
3 ero: hasta que se hagan los locos y te rocen "casualmente" en el metro
4 to: en algunos casos los realmente SUCIOS pueden creer que los andas tentando

y que el resto de la sociedad te catalogue de "casi ofrecerte"
Quien dijo que usar minifalda a una mujer la hacian ser una "cualquiera"???

solo se me ocurre culpar al conquistador que trajo la Cruz.

Ya, ahora entiendo porque mis compas feminas de finland .. no entendían cuando yo les decía que extraniaba que me silvaran... ellas No necesitan a ningun hombre gritandoles cosas para sentirse mas deseadas.. o mas lindas..
ellas no tienen el peso ridiculo de la cruz diciendoles que no pueden vestirse de tal manera, decir esto, creer esto, aprobar esta ley .. o esta no.

ASi de esta manera el peso del ridiculo conservadurismo, nos hace pensar como viejas siuticas y religiosas.

No digo que debamos usarlas, solo que si quisiéramos .. lo pensariamos dos veces.

Yo por mi parte, si consigo una para mi talla, me llenare de valor y la usare al menos una vez.

Debo confesar:
que antes de tener esta reflexion me probe una para mi talla.. y considere que era muy corta y no me sentía comoda...
tan incrustado tengo el prejuicio que no puedo sacudirme de el?


mas tarde
Mas reportes.

lunes, 11 de octubre de 2010

Lo que extraño y lo que No, de Chile


Hay muchas cosas que anhelo de Chile.
Esta la gente que uno ama..., pero hay cosas que trascienden lo normal.. y se acerca a lo que yo con mi cultura valoro en la mia y en la extranjera.

Es por esto que extraño:

1.- Los piropos:

Aca da lo mismo cuanto de arregles, cuan fresca, deseable, y coqueta te veas; lo máximo que recibirás de halagos serán miradas y no necesariamente unas que te den a entender de que te ves regia.
°Extraño desde los simples.. que te ves bien hoy!.. hasta los silbidos de los hombre, los bocinazos de los camioneros.. hasta los piropos horribles de depravados que ha todas nos a tocado oír.

2.- La comida:
Acá las opciones de comida se restringen a dos grandes grupos...
Por un lado... LA PICANTE, pero horrible de picante
y por otro... AL CERDO, vacuno es casi inexistente..y pollo no hay mucho y casi siempre es picante.
Por lo que he consultado (fuentes cercanas me lo han dicho) si no estas acostumbrada a comer SPicy te toma al menos 1año agarrarle el sabor a esto.., cosa que ya me doy por vencida que ya no logre esta vez.
°Extraño la marraqueta (o como le decimos en algunos lados el pan "batido") con mantequilla derretida o paltita, y comer el queso gauda a pedazos (aca ni comen queso, es imposible encontrar). Nunca crei que iba a anhelar tanto este tipo de pan.
Lo que trato de comer son; fideos en pote(tipo ramen que no son picantes), kimbap (roll tipo sushi sin queso crema con verduras y a veces con jamon.. X que se lo saco), y los fideos con salsa de tomate (salsa de real tomate con queso mozarella) que me han salvado una enormidad (los consigo en restaurants "italianos" cerca de mi U a un precio mega accesible (en el centro de la ciudad es mas cara la comida) me sale como $2500 pesos y te regalan una bola de helado de postre y el mesero es lo mas amable.

3.- el macho chileno (bueno el latino.. sea de latinoamerica/ italia/ españa/francia)
No hay como la gente que tiene esa influencia en el lenguaje, en la manera de dejar llevar su corporalidad. Esto lo diferencio con lo que veo aqui por dos grandes razones: cómo tratan su gestualidad corporal, por un lado, y por otro el como los veo yo.
Para el primer caso, si bien los coreanos son re corporales con su mismo genero entre amigos (algunos se tocan bastante mas de lo que ves que dos amigos se tocan en CHile (sin estar curados se entiende)) con las mujeres y con los extraños es como si tuvieran una muralla de formalidades.
Para el segundo, personalmente anhelo al macho chileno, digamos que estoy cansada de ver tanto chiquillo con la cintura mas de avispa que yo..., son tan delgaditos que si te paras al lado de ellos te viene la depre porque te sientes obesa. No generalizo, hay muchos que tienen mas corporalidad y son altos y todo, pero si empezamos a analizar la media.. créanme que no logran mucho; en especial porque a muchas chicas de acá les gustan asi medios andrógenos, con su cuidado de la piel, el cabello, con sus bolsos carteras que llevan en sus hombros y sus pantalones re ajustados. Repito no generalizo, pero si de mayoria se trata.. u.u.u Y yo me digo... Dónde esta mi macho chileno?? Ese que cuando se da abrazos entre amigos se golpean la espalda para demostrar su hombría.. cual Gorila se golpea el pecho a manotazos para demostrar su fuerza.
No me mal interpreten, yo no busco un rey de la selva protector y proveedor; pero entre tanto olorcito a cremita con collageno, ansió ese olor a macho perfumado, esos de los que expelen masculinidad. Solo con mirar me contentaría.

Pero no todo es color de rosas en nuestra patria, y bueno somos conscientes de eso..., lo que te puede hacer amar Corea, sin duda es la seguridad... y eso lo dejare plasmado en dos casos que en Chile esta algo lejos de lo que sucede acá.

1.- Mire en algun baño público, bien público.
a) si hay confort, es casi su dia de suerte.
b)seguramente en mas de un caso el dispensador tenia algún tipo de seguro para evitar que cualquier ratero se robe el rollo de papel higienico, porque aunque nos duela recuerdo perfectamente varios casos que vi suculentos candados protegiendo el divino papel que limpia nuestros traseros.. y me daba risa...
Ahora estando aca más risa. Hay baños en todas las estaciones de metro, y casi el 80% de las veces tienen confort, y nunca protegido con candado...
Es casi para meditar acerca de su cultura.

2.- Trate de dejar su bolso en algun lugar de su sin mirarlo por 15 min, y vea si aun esta ahi.
En la U, conste que mi campus es re grande!!!, puedes elegir la mesa donde te vas a sentar y dejar todas tus cosas ahí, mientras vas a comprar tu merienda... cuando vuelvas creeme que estará ahi.
Si vas por la calle en una ciudad llena de gente, no tienes que sostener tu cartera con tu vida..
Es cuatico, pero aca aprendes a desconfiar de los extranjeros mas que de los coreanos. Una de las chilenas me dijo que su celular se le ha perdido como 4 veces, y las 4 se lo han devuelto..

Esta en su cultura la honradez, es cuático eso. La gente de aca dice que en Seul a aumentado el desorden y la delicuencia a causa de los extranjeros...


No estoy para cuestionar la razón por la cual esto o lo aquello, solo les escribo para que uds. puedan a través de mi perspectiva conocer un pedazo de este lugar..

mas tarde
mas reportes.

martes, 5 de octubre de 2010

Cosas que en Chile no pasan

Ayer me di cuenta que hay muchas cosas que no les he contado de Corea, pero la que uds. de seguro quieren oir son aquellas, medio curiosas o raras, que en Chile no estan, no se llevan o no pasan.
Para hacerlo mas explicativo, lo mejor... una lista:
1.- Las faldas micro+ tacos= si mis lectores y lectoras, acá está permito el uso combinado de aquellas prendas, que en nuestra madre patria sería pecado e inclusive arriesgado usar. Las coreanas no tienen dilema en llevarlas, porque saben que lo mas que pueden causar son miradas, no existen los prejuicios ¨"a mirenla ... bien puta se ve" nada de andar esquivando manos que se quieren llevar con un agarrón un pedazo de tu trasero, ni pensar en que te gritaran algun lindo piropo o alguna sucia frase.
Por lo tanto... Antes de volver debo hacer esto. En Chile es un suicidio

2.- Las puertas "anti suicidio/anti borrachos/anti peligro de caida".
Puse muchos nombres, porque no sabia efectivamente comolas llaman aca
En Daegu (la ciudad que vivo) no estan en todos lados, solo las estaciones mas concurridas. Pero en Seul las vi mucho. Son puertas de vidrio que solo se habren cuando viene el metro para que la gente pueda entrar.

3.- No propina:
Una de las cosas que me impresionó al llegar, es que aca no se usa el dejar propina, y eso no significa que te atiendan mal, para nada en la mayoria de los lugares que he salido a comer casi el 99% de las veces te atienden super bien. Esto me dejo en shock porque los que me conocen saben que soy de las que dejan propina y jode al resto para que lo haga también.

4.- Todos asumen que eres gringo porque hablas ingles.
Esto yo se que no es la gran cosa, pero es verdad y necesitaba decirlo
de aqui se desprenden dos observaciones que debo decir.
a.- Les digo que soy de Chile y la mayoría lo relaciona con el Vino y las uvas , lo cual me llena de orgullo. Y no como flaites, sudacas y 3ermundistas (como algunos de los europeos que nos marcaron por un par de rateros)
b.- me pregunta. Are you american? si, para ellos los gringos son los unicos americanos, tal como muchos chilenos les decían así, y bueno algunos lo siguen haciendo. A mi no me vienen con cuentos y cada vez que dicen eso no puedo evitar corregirlos..AJAJA americana yo? Si, por que en ese continente esta mi pais. gracias!

5.- el hombre paga.
si, mis lectores aca para tener novia, polola o algo que quisieran conquistar.. tendrian que tener $monto$ porque lo bien visto es que el hombre pague. Y bueno como ellos no son de "vamos a mi casa" (no cuaquiera entra a la casa de una familia coreana.. otra volada a nosotros que por ser generosos o hasta abaratar gastos (hagamos la pizza en mi casa comemos mas y sale mas barato)) Bueno tienen que gastar harto en Cafeterias, Restaurants, cine.. y le hacen regalos de ropa y pseudo joyas..
Yo por mi parte me quedo con el 50% y 50%, pero es lindo dar y recibir invitaciones de ver en cuando...

6.- La basura la separan
todo lo que es comida lo ponen en bolsas especiales y cuando retiran la basura .. toda la comida y restos que se puedan podrir en contenedores diferentes.. En resumidas cuentas estos locos RECICLAN... Algo que en Chile deberiamos hacer tambien.


MAs tarde
mas reportes

PD. si me acuerdo de otro les cuento.

domingo, 26 de septiembre de 2010

Tiendas de articulos de belleza


Si en Chile te puedes encontrar hasta 2 farmacias juntas, simbolo de que somos unos debiles hipocondriacos, porque aunque nos duela o no eso reflajamos. Aca en Corea te puedes topar hasta con 4 tiendas de producto de belleza [que va desde cuidado de la piel, pelo hasta maquillaje], como un reflejo mas de cuanto se preocupan por su apariencia las jovencitas...y hasta los jovencitos.
Tanta oferta, no es otra cosa que el reflejo de la clara demanda que hay por esos productos, te entrega la posibilidad de adjudicarte un par de cositas a precios bien accesibles y por lo mismo... tentadoras razones para dejarte caer en el consumismo y comprar cualquier cosita aunque casi ni te pintes; ya sea porque en Chile es un gasto, porque te da cosa ponerte tanta cosa en la cara o porque simplemente no cachay como usar algo mas que el rimel y el brillo de labios.
Bueno, el otro dia cai. Mientras iba caminando por el centro de Daegu nos topamos con una de estas tiendas, que por cierto tienen a sus promotoras ofreciendote a entrar .. en casos hasta con microfono, y pasandote las sutiles canastitas que tu dices "no si solo voy a mirar".. MENTIRA!
En un primer momento fuimos hasta la parte de las mascarillas [que son baratas, para una apliacion te puede costar facilmente $5oo pesos chilenos] y saque timidamente 1. Seguimos y llegue a la parte de la base,siempre he querido comprar una, pero por asuntos de ser ahorrativa y porque nunca sabes realmente cual es tu color de piel mirando una revista e desistido de la contienda, en este caso mire y habia una que estaba como a $1500 pesos chilenos y me tente a probarla con el tester [todas las cosas tienen "tester" lo cual me encanta.. no hay peor cosa que no saber como huele... ni hablar cuando tienes que elegir desodorante]. De pronto se me acerca una de las vendedoras hablandome en ingles, me dice que la otra es de mejor caliad, cosa que comprobe por el tester, y bueno si.. la lleve, me costo $3.500 chilenos
Y asi llegue donde mi otra compra estrella, un rubor en cajita de carton con un aplicador de estos peluditos con los que las abuelitas se echaban polvo en la cara ^.^ lo mas bello>> me salio casi lo mismo que lo anterior.
Pero cometi un terrible error, tan entusiasmada esta eligiendo mis productos que vi un desmaquillador de ojos de raspberry [si como el ABSOLUT (baba)] y no lo pense y lo meti en la cajita. PesimO! llego a pagar y esa cuestion costaba como $4000 lucas chilenas!! casi me muero.. porque cache cuando vi la boleta.. Es re lindo, practico, y todo.. , pero no contaba que fuese tan caro [si, no estaba a mitad de precio] OK, fue mi culpa lo asumo.

El shock cultural en general fue ... como cuidan su piel de manera MEGa, si lo comparamos con nosotros que con suerte e echas bloqueador en el verano, eso que tenemos el pedazo de agujero en la capa de ozono, y ellos usan sombrillas en el verano [y creeme que el sol aca ni quema].
Reconozco que los extremos no son buenos.
para nosotros tener 40 anios con la cara llena de arrugas.
para ellos, que hasta los hombres se cuiden el pelo cuando llueve para que no se les desarme el peinado.. [si, anioro al masho chileno]

Mas tarde
mas reportes

martes, 14 de septiembre de 2010

Ojasos


... Para los que me conocen no es un misterio que una de las caracteristicas de mis rasgos faciales es tener los ojos un poco mas grandes y redondos de lo normal; una cosa con la cual he aprendido a convivir y que me ha transmitido a traves del tiempo cierta seguridad acerca del ser unica.
Mis hermanos, seres adorables y muy molestosos, nunca han dejado pasar algun momento para subirme arriba de la pelota y reirse de mis ojasos, por ejemplo el menor hasta el dia de hoy me dice en oportunidades "ojua" a lo que yo he respondo "narigon".

Hoy, en otro pais e sentido las miradas de las asiaticas [no hay solamente coreanas en mi Univ] en mis ojos. A lo que pense en su momento: "ok, no me estan mirando mis oojos, solo me miran por que soy extranjera", pero no...
el darme cuenta que onda fue progresivo..
MOMENTO 1: todo partio con el comentario de Marisol [mi companiera de cuarto] cuando estabamos cenando con una companiera de ella y un companiero, conversando en coreano entre ellas.. le pregunte de hablaban, ella me dijo que su amiga [probablemente ella tambien] le llamaba la atencion que yo tuviera los ojos tan grandes [si en Chile creen que son grandes.. imaginense aca] A lo que respondi contadole sobre las bromas de mis hermanos. Ellas rieron y paso.

MOMENTO 2: El domingo me junte con una de las dos chilenas que vive aca en Daegu y me conto que aca las locas se operan mega la cara [los ojos y la nariz minimo, nada de pechugas aunque a la mayoria le falte]. Yo quede WTF! igual si lo creia, porque para que andamos con cuestiones algunas se ve mega occidentales.. y considero eso penca.. le aplaudo mentalmente a las coreanas lindas que he visto que se nota qe no se han hecho nada]. Lo de la operacion tambien corre para los locos.. si desconfien de la belleza de todos los pseudos galanes de los doramas

MOMENTO 3: Hoy mientras almorzaba con la Marisol.. le pregunte po.. y Me dijo que si... que las locas antes de entrar a la U muchas se operan los ojos para tenerlos mas grandes.. Cuatico.. Por eso me dijo "te encuentran bonita .. tu teienes la nariz linda con tus ojos grandes es como el canon de belleza de aca" yo.. Plop!!

Y esa es mi historia... aca soy la sensacion del bloque parace como mis ojos de huevos fritos [como una vez me dijieron mis hermanos]...
Pero aun asi ,, la gente no te dice nada..
Extranio mi gente..
nosotros no solo miramos a los que encontramos guapos.. tambien le gritamos!!
vivan los obreros de la constru !!!

Mas tarde,
mas reportes.

PD> COMAN COMO CONDENADOS ESTE 18!!!!!!!! Y tomense hasta el agua del florero!!!!!!!!
Por mi y por todos los que estamos lejos!!

VIva Chile MIErda!

sábado, 11 de septiembre de 2010

Jjimjilbang


Hoy fui a eso.. y estuvo excelente..
Les cuento es a grandes rasgos como un "spa"... osea hay distintas habitaciones tipo sauna [todas con diferentes temperaturas] como asi mini piscinas con la misma dinamica que los cuartos de calor. Ademas tienes las duchitas sentaditos.. [donde te puedes dar un banio real.] tienen espejitos asi que te ves mientras haces todo el ceremonial de limpieza.
El lugar en si es enorme, comodo, muy limpio y acogedor.

Realmente me encanto...
me relaje de gran manera
quede muy limpiecita y exfoliada.
y todo por cuanto??
$ 3250 pesos chilenos mis cabros..

yo gaste mas monto porque me compre una toallita para refregarme la espaldita y mini shampoo y esas cositas.
Aun asi en total de los totales fue no mas de $7000 lo que con raja pagas en chile por una manicure toda cagona [ yo no pago eso.. mi hermana si .. por eso se el dato]

Mis experiencias alli se resumen en esto>
- nade un ratito en la piscina mega heladita
- sude como vaca en el cuarto saunistico de 50 grados celcius
- me banie detenidamente ..y me relaje..
-me quede dormida luego de darme un masaje en esas camillas que le pones platita [me costo como 500 pesos chilenos]

asi que eso
ESto la lleva
y me encanta de Corea.

Mas tarde
mas reportes

Abrazoo

PD> conchitoo ame escuchar tu voz =) por el telefonooo

domingo, 5 de septiembre de 2010

mi primera clase real.



[foto de yo en el Hanhak-chon]
Hoy tuve mi primera clase de coreano, les dare los puntos que deben tener en cuenta para imaginar mas o menos como era el clima..
1./ casi llego tarde [llegue justo] como uds saben... mi sentido de orientacion es una mierda, por lo tanto tuve que caminar a paso tortuga y seguir unas minas de intercambio que andaban con el libro que nos pidieron para la clase en la mano. [con ellas no he hablado].
2./ me sente al lado de la chica francesa [muy agradable y sonrie cuando me sale el spaniglish]. A mi otro lado llego la chica que me choco la pseudo clase pasada que tuvimos porque se nota que sabe mas que todo el resto [se presento en coreano,,, da lo mismo si se lo aprendio de memoria todo el semestre antes de llegar... la cosa es que lo hiso] y bueno... asiente cada vez que dice algo la profesora.. en resumen me estreso al extremo al principio.
3./ la profe en teoria sabe ingles [siento que sabe mucho menos que yo.. porque se le sale lo koreanenglish a cada rato.. con la excusa de ella .. de que tenemos que acostumbarnos blabla.. ok! Pero loco cuando habla como 40 seg en coreano en verdad .. nadie cacha que es ta diciendo si deja de mover las manos y apuntar cosas..]

mis primeros 40 min de clases fueron horribles.. la profe todo el rato en mas coreano que en ingles.. y la loca de al lado mio moviendo la cabeza con un si y anotando todo... colapse tanto que tuve que esscribirlo en mi libreta/bitacora celeste [la que me dio el nico] para desahogarme y putiar en chilensis.. [al menos escribi "weon" 3 veces] Lo bueno es que gracias a ser medio autodidacta.. lo que estaba mostrando la profe [la mitad del alfabeto] yo ya lo sabia.. asi que apenas pude descolapsarme segui la clase.. was OK.!

Moraleja> estudiar la clase antes de tenerla =)

Cuando venia de vuelta vi por primera vez una ardilla [esas del chocolate shanne nuss] fui tan feliz... todos los coreanos me miraban como "que chuch.. esta mirando" y cuando veian lo que era . ponian cara de "pfff"


El viernes tuve que pasar la night afuera [ley de aca llegar max al dormitorio a las 11] asi que sali a bailar con los extranjeros y una coreana...y de ahi al norebang [karaoke en corea]
estvo cachilupy hasta que salimos del karaoke a llas 5.30 y me moria de sueniooo


Mas tarde
mas reportes.

PD> tengo mas clases. me voyyy

lunes, 30 de agosto de 2010

chilensis.


Hoy fue mi 3er dia en compania de la Tamara y la Anto, como se notara.. chilenas. El conocerlas ha sido algo maravilloso que partio cuando la primera de ellas me encontro en un grupo de facebook sobre latinos en Corea, la primera vez que nos vimos fue el 28 de agosto.. y en estos dias hemos llegado a tener la sensacion de que nos conocieramos hace mucho tiempo mas.
Con ellas me he reido de una manera que solo es posible con tallas de nuestra cultura, con putiadas incluidas, de una manera tal que te llega a doler la guata con tanta contraccion abdominal y si estas comiendo ... cuidado! que puede salir todo volando..
Hemos comido, reido, cotizando en tiendas, cantado en norebang, viajado en metro, he ido a su universidad, planiando viajes... etc.

moraleja. Voy a extraniar tener ese pedacito de Chile cerca mio...lo note de una manera tal cuando viajaba sola de vuelta en el metro, pero bueno espero que me deparen muchas buenas aventuras en Daegu, la ciudad que me acogera por mi semestre de intercambio, y sean todas provechosas.

Mas tarde
mas reportes.

Hasta pronto.
<3 chonchito rico.guafii guafii

viernes, 27 de agosto de 2010

Munich- Seul (parte 2)


"Ya estoy en Munich falta un poco menos de una hora para mi vuelo a Seul. El aeropuerto es hermoso, tiene muchas tiendas y hasta juegos para los ninios.
Cuando aun ibamos volando me encano como se veia el campo y las casas en el con pleno equilibrio; los contrastes de colores en los campos creaban una atmosfera de collage.
Quiero una tarjeta de internet, pero nose de donde sacarla y mi vuelo sale en 1/2 hora asi que no serviria de mucho.
Quiero decirle a mi casa y al muni que estoy bien, pero se que ha esta hora ellos duermen...... colapso!
PD: tengo ganas de sacarme una foto en algun letrero, pero me da paja verme tan turista del 3er mundo y mas encima.. sola]"

"Ya, recien subi al avion [camino a seul]... la PAU y a FEr se mueren.. tengo un azafato COreano.. como tal es medianammente guapo..[ahora que he visto aca en seul a la media.. creo que si puede ser considerado como "guapo]Lo siento chicas de todas maneras me quedo con la hombria de los occidentales"


Ya estoy en Seul... ayer fue un dia de caminar.. hasta que a las 6 o 7 de la tarde el cuerpo dijo NO MAS.. y me tuve que ir a dormir.. MORII y desperte hoy a las 5 e la madrugada!!!
ahora son las 7...
ayer>
camine.
comi
sude
me cayo una lluvia cuatica encima.. y con calor..

mas repores
mas tarde

Munich & Seul

Notas que escribi mientras volaba:
"Voy en mi vuelo a Munich ha sido muy acogedor, las azafatas y azafatos son muy atentos y no me ponen cara de asco cuando se me sale lo chileno en mi acento o por ultimo les digo solo "gracias" y no thanks. En este vuelo tuve ante mi una de las cosas mas lindas que he visto este dia (aparte de la cordillera de los Andes) la cual es la imagen del Atlantico al atardecer, con la linea del horizonte color anaranjado y las embarcaciones, bajo el juego de nubes, las cuales son solo reconocibles po los juegos de luces.
A mi lado va una seniora, al parecer alemana, con la cual comparti unos instantes la belleza de ese paiaj, ella viaja con un caballero con el que se tratan con delicadeza, por lo que amo tienen una relacion"
"Recien, hace un rato vi young victoria, me acorde tanto del Munii, lo extranio muchisimo, pero se que esta experiencia sera positiva para nuestras vida y nuestra relacion".

"Ya estoy en Munich..."
sigo despues
me muero de suenio.. me dio el bajon... no he dormido nada desde que llegue.

miércoles, 25 de agosto de 2010

Sao Paulo

Mi vuelo hasta aca ha sido agradable, me toco ventanita asi que aproveche de ver la cordillera como me habia dicho mi mama que lo hiciera...
pense 2 cosas>
a) Pobre ALmagro y los yanaconas que la cruzaron
b) no quiero caerme sobre ella (eso lo pense cuando empezo un poco de turbulencia
Lo otro que vale la pena mencionar es que cuando sube el avion [yo una viajante novata] no es la gran cosa si te gusta fantasilandia

En el vuelo conoci a un chileno que viaja a Belgica por un magister, su pregrado es de traduccion ingles- portugues... asi que gracias a el puedo escribirles ahora..
sino nunca hubiera sabido decir tarjeta de internet en ese idioma

Mas tarde mas noticias
mias

Besos

PD> Munii te extranoo besito chochoncito <3

viernes, 20 de agosto de 2010

Ansiosa


Tengo mi vuelo el miercoles en la madrugada...
llego el 27 a Seul.
Nerviosa, ansiosa, muerta de miedo, queriendo llegar.. por primera vez tendre este tipo de experiencia, debo saber por que ASia me ha tirado toda mi vida..

Estando alla les contare de mi experiencia.

sábado, 12 de junio de 2010

junio

Estamos en Junio ya.
me llegó la carta de Keimyung, y aún me falta:
*sacar visa
*comprar pasaje
*sacar alguna tarjeta visa o similar
*etc.
D:
el tiempo corre...

debo hacerlo